Bann zanfan pardonn moi si mo pe dedie
sa liv la pou enn gran dimoun. Mo exkiz li extra:
sa gran dimoun la, limem mo meyer kamoid lor
sa later la. Mo ena enn deziem rezon: sa gran
dimoun la li konpran gordonn net; li mem konpran
liv pou zanfan. Mo troiziem rezon se ki sa gran
dimoun la li viv dan Lafrans kot li gagn fin
ek fre. Mo bizin konsol li. Si mo exkiz ek rezon
mank zepis, les mo dedie sa liv la pou sa zanfan
ki sa misie la ti ete kan li ti zanfan. Tou bann
gran dimoun, yer zot ti bann zanfan me malsans
zot bliye. Alor les mo sanz dedikas la:
